Zanim zatwierdzisz mieszane zamówienie etui do sprzedaży w Polsce, wybierz jeden wariant i porównaj próbkę, projekt etykiety, dokumentację producenta oraz ofertę internetową. Następnie sprawdź pozostałe warianty i ustal, jak zapiszecie każdą dostawę. Magazynowe SKU pomaga wydać właściwe etui. Potrzebujesz też oznaczenia, które pozwala rozpoznać rzeczywisty produkt i znaleźć jego dokumentację bezpieczeństwa. Przed drukiem opakowań ustal z dostawcą miejsce oznaczenia oraz dane producenta, importera i odpowiedzialnego podmiotu w UE.

  • Dopasuj oznaczenie produktu do próbki i projektu etykiety.
  • Sprawdź dane odpowiedzialnych podmiotów przed zatwierdzeniem druku.
  • Połącz oznaczenie partii lub inny identyfikator z SKU, dostawą i ofertą.

1. Zacznij od jednego etui, które można rozpoznać

Załóżmy, że zamawiasz takie samo czarne etui do dwóch telefonów o podobnych nazwach. Poproś o zdjęcia obu próbek, z wyraźnie widocznym otworem na aparat, i potwierdź pełne nazwy kompatybilnych modeli. Każdy wariant wpisz w osobnym wierszu zamówienia. Dodaj oznaczenie produktu, magazynowe SKU i kod kreskowy, jeśli będzie skanowany przy odbiorze. Gdy jeden kod pełni kilka funkcji, sprawdź, czy pozwala rozróżnić zamówione produkty.

Artykuł 9 ust. 5 GPSR wymaga oznaczenia pozwalającego konsumentowi zidentyfikować produkt, na przykład typu, numeru partii, numeru seryjnego lub innego elementu identyfikacyjnego. Co do zasady oznaczenie umieszcza się na produkcie. Jeżeli jego wielkość lub charakter na to nie pozwalają, można je umieścić na opakowaniu lub w dołączonym dokumencie. Przed drukiem większej liczby opakowań poproś o próbkę albo wyraźne zdjęcie proponowanego oznaczenia.

2. Porównaj próbkę, etykietę i ofertę internetową

Przed pakowaniem poproś o komplet materiałów z poniższej tabeli. Jeśli dostawca przesyła jedną ogólną etykietę dla kilku wariantów, ustal, które informacje są wspólne i które pole identyfikuje konkretne etui.

Co sprawdzićO co poprosić przed pakowaniemCo zachować po zatwierdzeniu
Identyfikacja produktuPełny model telefonu, zdjęcie wariantu, identyfikator i miejsce oznaczeniaPowiązanie oznaczenia na produkcie z magazynowym SKU
Dane podmiotówDane producenta, importera i odpowiedzialnego podmiotu w UE stosownie do ich rólZatwierdzony projekt z miejscem każdej informacji
Dokumentacja bezpieczeństwaAnaliza ryzyka producenta, wykaz dokumentów technicznych oraz wymagane informacje bezpieczeństwa po polskuWersja dokumentacji odpowiadająca dostarczonemu produktowi
Oferta internetowaZrzut oferty ze zdjęciem, typem, identyfikatorem, danymi podmiotów i wymaganymi ostrzeżeniamiAdres oferty i przypisanie wariantów
Odbiór dostawyLista kartonów z SKU, ilością i dostępnym oznaczeniem partii lub innym identyfikatoremZapis odbioru i rozbieżności dla poszczególnych kartonów

Pobierz pusty arkusz przekazania partii. Możesz go wypełnić wspólnie z dostawcą i magazynem.

Dwa przezroczyste etui w prostych woreczkach z niebieskim zamknięciem i białą wkładką ochronną

3. Jak oznakować neutralne opakowanie i kto dostarcza dane?

Także przy prostym, neutralnym woreczku ustal treść etykiety i miejsce jej naklejenia. Chodzi tu również o zwykłe oznaczenie produktu. Własne logo, indywidualne pudełko i pozostałe wymagania OEM można uzgodnić osobno. Potwierdź role producenta, importera i odpowiedzialnego podmiotu w UE przed zatwierdzeniem etykiety. Jedna firma może pełnić więcej niż jedną rolę. Artykuły 9 i 11 wymagają odpowiednich danych producenta i importera, w tym nazwy oraz adresu pocztowego i elektronicznego. Dane importera nie mogą zasłaniać wymaganych danych producenta. Artykuł 16 określa osobne zasady umieszczania danych odpowiedzialnego podmiotu w UE. Kod QR może uzupełniać wymagane informacje fizyczne. Przed zatwierdzeniem wzoru etykiety ustal, kto dostarcza każdą informację i gdzie należy ją umieścić.

Importer sprawdza, czy producent przygotował wymaganą dokumentację techniczną i analizę ryzyka dla zamawianych etui. Jeśli produkt wymaga instrukcji lub informacji bezpieczeństwa, przygotuj odpowiednią wersję polską. Artykuł 9 ust. 7 przewiduje wyjątek dla produktów, których można bezpiecznie używać zgodnie z przeznaczeniem bez takich informacji. Oceń to dla konkretnego produktu.

Na zdjęciu opakowań widać naklejki modelu i nazwy kolorów. Przy zatwierdzaniu etykiety sprawdź także wymagane oznaczenie produktu oraz dane producenta, importera i odpowiedzialnego podmiotu w UE.

Opakowania etui w sześciu kolorach z widocznymi naklejkami modelu telefonu i nazwami kolorów

4. Przygotuj dokumenty do odprawy przed wysyłką

Przy małym komercyjnym zamówieniu zwykłych etui bez elektroniki ustal, kto przygotuje każdy dokument. Projekt faktury i dane pakowania prześlij do sprawdzenia kurierowi lub agencji celnej polskiego kupującego.

  • Dostawca w Chinach przygotowuje fakturę handlową (CI). Powinna zawierać dane sprzedawcy i kupującego, materiał, modele, ilości, rzeczywiste ceny, walutę, kraj pochodzenia i warunki dostawy. Przygotowuje też specyfikację pakowania (PL), z numerami kartonów, ich zawartością, ilością, wagą i wymiarami. Jeśli faktura zawiera wszystkie wymagane dane specyfikacji, można je połączyć w jednym dokumencie. Osobna PL ułatwia sprawdzenie kartonów z różnymi modelami.
  • Przewoźnik lub spedytor wystawia dokument transportowy odpowiedni dla trasy, na przykład kurierski lub lotniczy list przewozowy albo dokument morski przy przesyłce LCL.
  • Polski kupujący importujący na swoją firmę podaje numer EORI i dane firmy. Jeśli kurier lub agencja celna składa zgłoszenie w jego imieniu, kupujący udziela wymaganego upoważnienia. Zgłaszający ustala kod towarowy na podstawie rzeczywistych materiałów i konstrukcji oraz składa zgłoszenie importowe. Zachowaj zamówienie, potwierdzenie zapłaty i dokumenty kosztów transportu na wypadek kontroli wartości celnej.

PI służy do potwierdzenia oferty i proponowanych warunków przed zamówieniem. Po ustaleniu zamówienia i sprawdzeniu rzeczywistej zawartości wysyłki sprzedawca przygotowuje CI. Po pakowaniu sporządza PL według faktycznej zawartości kartonów. Załóżmy, że próbne zamówienie obejmuje 120 przezroczystych etui PC-A i 80 etui PC-B z kolorową ramką. Trzy poniższe przykłady korzystają z tych samych fikcyjnych danych, aby pokazać powiązania między dokumentami. Jeśli zawartość wysyłki się zmieni, zaktualizuj CI i PL.

PI potwierdza, co i na jakich warunkach zamawiasz. Sprawdź modele, ilości, ceny jednostkowe, sumę oraz uzgodnione warunki płatności i dostawy.

Przykładowa faktura pro forma PI, fikcyjne zamówienie dwóch etui o łącznej ilości 200 sztuk i wartości 240 USD

CI opisuje rzeczywistą transakcję. Sprawdź strony transakcji, faktyczny opis i ilość towaru, wartość, walutę i warunki dostawy. Przekaż dokument przewoźnikowi lub agencji celnej do weryfikacji danych potrzebnych w zgłoszeniu.

Przykładowa faktura handlowa CI z tymi samymi fikcyjnymi kodami, ilościami i wartościami co PI

PL pozwala sprawdzić każdy karton. W przykładzie PC-A jest w kartonie 1, a PC-B w kartonie 2. Jeśli mieszasz modele w jednym kartonie, wymień osobno każdy kod i ilość pod tym samym numerem kartonu. Ilości na fakturze i liście pakowej oraz liczba opakowań i waga w dokumencie transportowym powinny się zgadzać.

Przykładowa lista pakowa PL dla dwóch kartonów z 200 etui, z kodami, ilościami i fikcyjnymi wagami oraz wymiarami

Dokumentację GPSR przechowujesz w dokumentacji produktu jako importer. Producent sporządza analizę ryzyka i dokumentację techniczną. Przed wprowadzeniem etui do obrotu w UE sprawdzasz, czy dokumentacja obejmuje dostarczone warianty, i zachowujesz jej kopię przez 10 lat od wprowadzenia produktu do obrotu, do udostępnienia organom na żądanie. Pełnej dokumentacji technicznej nie składa się rutynowo z każdym zgłoszeniem celnym, ale organ może o nią poprosić podczas kontroli zgodności. Wymagane fizyczne oznaczenia produktu i dane podmiotów nadal muszą być zapewnione.

Połącz zatwierdzone etykiety, zdjęcia i właściwą wersję dokumentacji z każdą dostawą. Przy niezmienionych kolejnych zamówieniach można korzystać z dokumentacji nadal obejmującej ten produkt. Zmiana materiałów lub konstrukcji albo nowe informacje o bezpieczeństwie wymagają ponownego sprawdzenia i potrzebnej aktualizacji dokumentacji.

5. Zachowaj zatwierdzone dane w ofercie i przy domówieniu

W internetowej ofercie dla konsumentów artykuł 19 wymaga wyraźnego pokazania danych producenta. Gdy producent ma siedzibę poza UE, podaj także nazwę oraz adres pocztowy i elektroniczny osoby odpowiedzialnej w UE. Pokaż zdjęcie, typ i dane identyfikacyjne produktu oraz wymagane ostrzeżenia lub informacje bezpieczeństwa. Sprawdź wariant, który wybiera kupujący, zwłaszcza gdy jedna oferta obejmuje kilka etui.

Przy odbiorze zachowaj powiązanie zamówienia, oznaczenia na dostarczonym produkcie i zatwierdzonych materiałów. Jeżeli dwie dostawy mają to samo SKU, zapisz osobno ich partie lub inne identyfikatory, jeśli są dostępne. Przy zmianie projektu, materiałów, oznaczeń lub opakowania poproś o aktualne dokumenty i sprawdź ofertę przed ponownym użyciem grafiki.

Wyślij DDNZ zdjęcia wybranych etui, ilości według modelu i koloru, projekt opakowania oraz miejsce dostawy w Polsce. Ustalimy warunki zamówienia próbnego dla konkretnych wariantów oraz osobno omówimy cenę produktów i przygotowanie etykiet lub opakowań.

6. Pytania przed pierwszym zamówieniem

Czy kod kreskowy może być identyfikatorem produktu?

Może przenosić dane identyfikacyjne, jeżeli pozwala rozpoznać produkt zgodnie z wymaganiami. Sprawdź, co rzeczywiście koduje i czy oznaczenie widoczne dla konsumenta spełnia wymagania identyfikacji i czytelności.

Czy na każdym etui trzeba drukować numer partii?

GPSR dopuszcza typ, numer partii, numer seryjny lub inny element identyfikacyjny. Ustal z dostawcą, jakie oznaczenie zastosuje i gdzie je umieści. Jeśli dostawca podaje partię, powiąż ją z wewnętrzną ewidencją.

Czy jedna oferta może obejmować kilka kolorów?

Sprawdź zdjęcie, typ i dane identyfikacyjne dla każdego wybieranego wariantu. Odpowiednie dane podmiotów i wymagane ostrzeżenia powinny być wyraźnie widoczne w ofercie.

Źródła